若泽·德·吉马良斯收集他在世界各地所遇到的符号， 编写成他独特的语言。

　　他的创作是一面让人不安的镜子，在那个世界中，生命、毁灭、死亡、再生、无往不复。是一个恢复的世界，一个召唤现实世界的世界。他的作品讲述我们大家都预感到的故事。正如世界性的梦，恐惧，或伤口。